Frederica Vieira
Mirtes Lessa - Coordenação do Programa Interler

Era uma vez...

(...) Então vislumbramos a perspectiva de construir junto aos profissionais que atuam nas Escolas Municipais um trabalho que despertasse o prazer de ler e o integrasse ao cotidiano, unificando o ato da leitura com a prática escolar, aproximando as pessoas para juntos compartilharmos de um sonho.
Então....
Ler para quê? A Leitura pressupõe uma meta a ser atingida. Portanto, não basta que o professor indique a bibliografia ao aluno, é preciso acompanhar esta leitura com atividades diversificadas, onde o aluno utilize as informações adquiridas para seu enriquecimento intelectual. Há, porém, um fator recomendável ao professor: a motivação. O professor deve lançar mão de algumas estratégias de leitura, objetivando a motivação, muito embora seja discutível o próprio conceito de motivação, visto que pode desfigurar a obra literária em sua prática escolar. Cabe ao professor adequar as estratégias de leitura, a fim de não se deixar perder o valor da obra literária utilizada. É necessário que a obra seja apreciada na sua essência literária de forma que o leitor, ao entrar em contato com o livro e com o texto, permita contaminar-se e contamine a todos ao seu redor pelas idéias, sonhos e fantasias, despertando assim sua sensibilidade. As idas à biblioteca com os alunos oportunizam esses momentos mágicos, que devem ser reforçados pelo professor, incentivando novas possibilidades de aprendizagem. Nesse sentido escreve Vilarinho (1984: 101): “No processo educativo, o mais importante é dar ao aluno o instrumento para que proceda de modo autônomo, com independência de pensamento e ação, o que depende basicamente de ensinar-se ao educando aprender a aprender”.
A Coordenação de Leitura construiu o Programa Interler, tendo em vista a necessidade de haver na Rede Municipal de Educação um projeto onde o incentivo à prática de leitura envolve-se todas as escolas.
Os Promotores da Leitura são professores da Rede que atuam como extraclasse, apresentam perfil dinâmico, criativo, que põem em prática as atividades literárias com os alunos, elaborando projetos integrados com a equipe técnico-pedagógica, pautados no Projeto Político Pedagógico (PPP), abrangendo todas as formas de leitura. Tais projetos são enviados à Coordenação do Programa, assim como os relatórios conclusivos das atividades propostas.
O Promotor da Leitura participa de reuniões mensais, cursos de formação continuada, oficinas de leitura, rodas literárias, palestras, encontros com escritores e outras atividades promovidas pela Coordenação , pois ele é o multiplicador dentro de sua unidade escolar e comunidade.
Os projetos desenvolvidos pelas escolas são bimestrais, contendo ao final, atividades de culminância, envolvendo todas as pessoas que atuam no projeto e dele participam direta ou indiretamente. Esses eventos recebem total apoio do Programa Interler, que promove a participação de escritores, palestrantes e oficineiros.
O Município de São Gonçalo, situado na região Metropolitana do Estado do Rio de Janeiro, com aproximadamente 889.668 habitantes em área de 228 km, possui uma população representada por trabalhadores de classe média baixa, apresenta um quantitativo de sessenta e oito escolas públicas municipais de ensino fundamental, 30 creches comunitárias, 35 creches conveniadas e 01 creche do município.
De acordo com o Censo Escolar de 2004, o município conta com cerca de 76.018 alunos, matriculados no Ensino Fundamental.
No município de São Gonçalo, cerca de 50% das escolas possuem bibliotecas, porém a maioria funciona com acervo literário limitado e não há profissional habilitado para dinamização do espaço. Entretanto, 80% das escolas possuem sala de leitura, que é um espaço de oficinas, contação de histórias e atividades literárias mais dinâmicas. Este local, embora utilizando outra nomenclatura, é uma biblioteca mais “viva” e atuante.
É importante que o professor rompa com o monopólio da própria fala, livro ou olhar, buscando alternativas que possibilitem o enriquecimento pessoal e subjacente. Alertamos para o fato da falta de valorização da leitura em sala de aula como prática cotidiana e essencial à formação do cidadão crítico, já que faz parte de todo o universo escolar. Muitas vezes a leitura fica resumida à leitura das letras, à leitura da escola, à leitura do livro didático. Cabe ao professor ser um incentivador do ato de ler, despertando no aluno a curiosidade e o prazer pela leitura. Dessa forma, ele passa a ser um referencial e um orientador, contribuindo efetivamente para desfazer a “crise da leitura”, entendida por Yasuda (1991: p.77), como: “Ao meu ver, a já famosa crise da leitura (famosa não por ser motivo de reflexão, mas porque se tornou chavão dizer que o aluno não sabe, não gosta e tem preguiça de ler) estaria centrada na dificuldade, sobretudo do professor, de perceber - se enquanto leitor”. Para Tanto é importante viabilizar o acesso das Unidades Escolares e das comunidades às obras literárias e a todo material passível de leitura produzido cotidianamente, valorizando assim os aspectos populares, socioculturais, econômicos e políticos de nossa sociedade. A funcionalidade da leitura enquanto prática social e importante ferramenta na compreensão da realidade, contribuindo para a construção do indivíduo letrado e para sua capacitação no exercício da cidadania. Enfim proporcionar atualização, formação continuada aos Professores e aos demais envolvidos no Programa, caminhando para uma prática pedagógica fundamentada e autônoma, visando a constução de projetos de leitura em cada escola que desperte o prazer de ouvir, contar, criar, interpretar e ler histórias, utilizando outras formas de linguagem, tais como: o desenho, a pintura, o teatro, a dança, a música, etc. Realizar atividades que desenvolvam a produção textual, tais como: elaboração de texto jornalístico, narrativo, poético, visual, etc., que poderão dar origem a jornal escolar, varal de poesia, festival de poesia, livros confeccionados pelos alunos entre tantas outras atividades, fortalecendo a formação do cidadão para que este possa valorizar a família, o Município e a Pátria, introduzindo temas transversais.

Destacamos alguns projetos para exemplificar a prática desenvolvida nas escolas da Rede como: “INTERLENDO NO MÊS DE ABRIL – “HOMENAGEM A MONTEIRO LOBATO”. Durante todo o mês de abril, produzimos atividades voltadas para a obra de Monteiro Lobato.
Tivemos a participação dos diretores, professores em geral, e alunos.
O evento deu origem ao projeto “JORNADA GONÇALENSE DE LEITURA”, realizado nos anos de 2002 e 2004.
O projeto foi promovido pela Coordenação em parceria com o SESC, envolvendo 100% das escolas da Rede Municipal. Objetivou promover discussões de idéias para dinamizar a prática de leituras em sala de aula, visando proporcionar aos educadores e educandos – leitores atividades como oficinas e palestras, abordando o potencial de criação e transformação individual e social, resgatando as práticas de leitura no cotidiano escolar.
Os trabalhos literários produzidos pelos alunos, expostos em painéis, fizeram parte das atrações, assim como oficinas de pintura, de leitura, de teatro, palestras com a participação das professoras: Sônia Monnerat (Diretora do Departamento de Letras da Universidade Federal Fluminense); Maria Jacintha (Criadora e Diretora do Espaço Cultural Maria Jacintha) e de escritores como: Lira Vargas, Sandra Lima e Suzana Vargas, que realizaram atividades direcionadas ao público infantil. As oficinas: Produção de textos poéticos em sala de aula; Como organizar rodas de leitura; Dinâmicas de leitura; A importância da ilustração na literatura; Produzindo histórias em quadrinhos; Charges; Trabalhando leitura com jornais; Biodanza; Saboreando a leitura; Trabalhando com a literatura; Brincar e viver, foram direcionadas a professores. O evento foi encerrado com um show cultural com os Cantadores de História “Cantando Silvia Orthof”.
O projeto “INTERLENDO NAS ESCOLAS” surgiu a partir das propostas acima, desta forma, conseguimos estabelecer uma continuidade de trabalhos do vasto campo cultural. O evento foi realizado em quatro escolas municipais com o objetivo de integrá-las com as comunidades próximas num grande evento literário, cultural dentro do município e cidades vizinhas, estabelecendo relação entre as atividades literárias desenvolvidas na escola e II FEIRA GONÇALENSE DE LEITURA. Para tanto cada escola elegeu um autor para ser homenageado, além de organizar painéis sobre a obra de tantos outros.
O Programa Interler auxiliou essas escolas, possibilitando a realização de show cultural, oficinas artísticas e literárias, e a presença de escritores, palestrantes, , sendo cada uma delas organizadora das atividades realizadas no decorrer do evento.
A I Feira Gonçalense de Leitura foi realizada em parceria com a Secretaria de Cultura e a Fundação de Artes de São Gonçalo no SESI/ SG, O evento promoveu a apresentação de amostras de trabalhos e a visitação pública.
Escritores como Ferreira Goulart, Roseana Murray, Joel Rufino, Dulceléia de Abreu, Pedro Veludo, Kátia Valladares, Suzana Vargas, Marina Colassanti e artistas como Bia Bedran, Marcos Franca, o ilustrador Roger Melo e tantos outros mestrandos na área da educação ministraram palestras e oficinas, durante esses três dias, proporcionando aos professores e alunos a oportunidade se atualizarem e/ou divertirem-se.
Ao propormos as atividades de encerramento do ano letivo, consideramos o momento social vivido por todos nós, e nos permitimos contaminar pelo espírito natalino. A escola é um lugar mágico neste período. O contato com as crianças nesta época do ano é maravilhoso. E é neste clima de total harmonia, paz e alegria que desenvolvemos nossas atividades do SARAU DE NATAL com o tema: “SONHO DE NATAL “ abordando textos literários e cancões natalinas, promovendo releituras, que deram origem a apresentações teatrais, corais e recitais de poesias, onde os alunos da Rede protagonizaram o papel principal. Buscamos ampliar nossas propostas natalinas nos anos que se seguiram lançamos mão da pesquisa, atitude primordial nos tempos atuais para uma gerência autônoma em sala de aulas, Tal iniciativa originou sugestões bibliográficas, palestras e oficinas que abordaram teoria e prática, relacionadas ao tema.
Focar temas atuais podem servir para revisitar cenários históricos como: países, e épocas passadas, assim, surgiu o projeto: “LEITURA SHOW DE BOLA”, que objetivou levar os educandos à descoberta, na Copa do Mundo de 2002, de uma grande diversidade de assuntos, proporcionando a interdisciplinaridade. Foram realizados trabalhos a partir do reconhecimento da cultura de outros países.
As escolas desenvolveram o projeto de forma individual, elaborando suas atividades a partir da sua realidade, sendo realizada a exposição final dos trabalhos na Quadra de Eventos do Grêmio Recreativo Escola de Samba Porto da Pedra com a participação de todas as escolas da Rede Municipal. Enfim, um show, de múltiplas leituras, como: exposições de painéis, oficinas literárias; contação de histórias, produção de textos e cartazes, livros, histórias em quadrinhos, confecção de artefatos, que contribuiu para o enriquecimento literário e cultural de todos os que participaram do evento, culminando com uma apresentação da “Bateria” da Escola de Samba Porto da Pedra e seus Passistas. Neste cenário, onde os acontecimentos atuais trazem fatos históricos a nossa lembrança descortina-se novo tema: o projeto: “OLIMPÍADAS LITERÁRIAS”, tendo o mesmo objetivo, aproximar a leitura do mundo à leitura produzida na escola. Realizamos o projeto em consonância com as Olimpíadas em Atenas, Grécia. Desta forma, as escolas celebraram a data em vários eventos literários dentro do município.
Nesta caminhada ousada e ao mesmo tempo utópica compactuamos com grandes parcerias, uma delas foi o projeto: “LEIA BRASIL”. Este projeto foi realizado na SEMED (Secretaria de Educação de São Gonçalo). com o objetivo de atender a 100% das escolas municipais, propiciando a todos, empréstimos de 100 títulos, abordando temas diferenciados. Os livros foram emprestados por um prazo determinado podendo ser renovado de acordo com a procura. O projeto em seu lançamento contou com personalidades representante do Município e da Acadêmia de Letras, como também, a participação dos Diretores, Orientadores, professores e alunos, que recitaram poemas e apresentaram jogral.
Realizar projetos-empreendimentos como estes é vislumbarmos “a luz” que surge em cada educando, quando constroi habilidades e competências relacionados ao ato de ler e de escrever, desta forma criamos o projeto: “ESPAÇO LITERÁRIO PROFESSORA AÍDA FARIA” . Este atendeu aos alunos, professores, estendendo-se a toda a comunidade, pois visou promover a leitura em seus vários âmbitos.
Baseados nos princípios de Freinet: Trabalho, cooperação, livre expressão e liberdade para prática transformadora, o Espaço utilizou uma metodologia na qual ofereceu ao seu público-alvo múltiplas oportunidades de acesso ao mundo literário, como: encontro com escritores, rodas de leitura, lançamentos de livros, oficinas de leitura, atividades culturais; enfim, inúmeros recursos para incentivar e estímular aos leitores-mirins, da mesma forma, foram direcionadas ações voltadas ao público juvenil e adulto. Sendo, assim, proporcionou aos cidadãos gonçalenses novos horizontes e perspectivas relacionadas ao campo social, literário e cultural.
O Programa primou pelo prazer da leitura expontânea, perpassando pelo lúdico, o projeto: “ARTE DE CONTAR E CANTAR HISTÓRIAS” enriqueceu a proposta acima, com a participação especial da cantora e contadora de histórias Bia Bedran e foram convidados os professores da Rede Municipal de Educação. Esta oficina abordou técnicas sobre a arte de ensinar, cantando e contando histórias, apresentando canções e histórias de Bia Bedran, do folclore brasileiro, de autores envolvidos com arte, educação e linguagem musical.
O trabalho envolveu dinâmicas, jogos, expressão corporal e vocal através do ler, cantar e contar histórias.
A oficina teve como objetivo oferecer ao educador a possibilidade de utilização de literatura infantil em repertórios musicais, numa abordagem criativa fazendo o livro chegar ao aluno de forma mais atraente.
Enfim, a partir do material oferecido na oficina, o professor teve a possibilidade de promover a sua própria oficina de literatura infantil, produzindo releituras adequadas para o seu dia-a-dia em sala e aula.
Diante da dimensão alcançada pelo Pograma, se fez necessário desdobramento dos eventos, surgindo o projeto “ENCONTRO DE LEITURA NAS ESCOLAS”.No ano de 2002 realizamos este projeto em duas escolas: E. M. Mário Quintana, E. M. Estephânia de Carvalho. O projeto objetivou promover a leitura e suas práticas em suas diversas manifestações, culminando num projeto maior que foi o “I ENCONTRO GONÇALENSE DE LEITURA”.
A participação de escritores nas escolas, e a mostra de suas obras às crianças descortinaram a elas, a possibilidade de interagirem com as propostas literárias enunciadas nos livros por seus autores ali presentes. Assim, nasceu o projeto: "Deu Formiga na Escola Mário Quintana". Este trabalho surgiu do convite da escritora Neusa Peçanha, após desenvolver em sala de aula uma atividade interativa de leitura do seu livro "O Presente”, a autora ficou entusiasmada com a criatividade e a assimilação teórica dos educandos em relação a sua obra.
Hoje, no ano de 2005 encontra-se em fase de conclusão a ilustração de seu mais novo livro, "Tem Formiga no Açucareiro", onde os alunos da Escola Municipal Mário Quintana protagonizam o papel de ilustradores desta obra literária, orientados pelo ilustrador Marcos Penna. A capa será assinada pela artista plástica, Fernanda Grroetaers, neta da escritora. Em breve teremos o prazer de participar de uma belíssima tarde de autógrafos com a citada autora e seus ilustradores, e, melhor, poderemos ver esta obra sendo apresentada, manuseada e adquirida em livrarias de todo o Brasil.
A Rede de Idéias propostas pelo Programa Interler contém práticas de leituras recolhidas nas escolas, caracterizando, assim, as vivências obtidas pelos educandos e educadores, respaldadas pelo fazer pedagógico comprometido com práticas de leituras reais, de uma sociedade real.
Sabemos que a leitura é um veículo essencial para a informação do sujeito. Diante desta premissa, o I Encontro Gonçalense de Leitura vem incentivar o ato de ler em sua pluralidade no município de São Gonçalo.
O projeto desenvolveu-se no início do 2º semestre/ 2002, em todas as unidades escolares. As atividades foram propostas pela equipe técnico-pedagógica das escolas, norteada pelo PROGRAMA INTERLER.
No início do 1º semestre oferecemos aos profissionais das escolas qualificação na área de eventos e amostras de trabalhos acadêmicos, buscando ampliar este conceito e melhorar a qualidade das atividades apresentadas. Os recursos materiais e humanos foram oferecidos através do Programa em atendimento às necessidades previstas no projeto.
Objetivando o intercâmbio entre todas as escolas, o projeto as dividiu em dez pólos, utilizando como referência a proximidade entre elas e selecionou em cada pólo, uma escola para representá-lo. Assim realizamos um circuito de eventos literários por todo o município atendendo 100% dos alunos e profissionais. Nas quatro escolas pré-estabelecidas e relacionadas abaixo nas quais aconteceram os intercâmbios, reunimos alunos, professores, oficineiros e palestrantes de toda a Rede.
Texto extraído do jornal em celebração à execução do evento.
“Intensa programação foi cumprida em horário integral no dia 31 do mês próximo passado, quando a Superintendência Municipal de Educação, que tem à frente a professora Lucia Helena Abreu Heletério e sua dinâmica equipe de Leitura, realizou o I Encontro Gonçalense de Leitura.
O evento teve como cenário o SESI/ SG, gentilmente cedido pelo seu atual gerente Luiz Ernesto Guerreiro. Esse Órgão Federal, por repetidas vezes, tem colaborado com a Secretaria Municipal de Educação, permitindo a realização de seminários, palestras, exposições, além de festas de caráter educativo. É um ambiente acolhedor, amplo, decorado pela própria natureza, com frondosas árvores e floridos canteiros. Tudo ali é bem cuidado, convidativo.
A coordenadora de Leitura Professora Mirtes Lessa, pois em prática o Programa Interler, aproveitando a celebração do centenário de nascimento do escritor/ poeta, mineiro de Itabira, Carlos Drummond de Andrade.
Essa festa ficará indelevelmente registrada nos anais da história da educação gonçalense pela oportunidade de se resgatar a obra literária de Drummond, nome de peso na literatura nacional, além de oportunizar aos alunos a mostragem do seu talento, traduzido em representações teatrais, poemas, desenhos, caricaturas e criativos painéis.
Na parte da manhã, logo após o hasteamento das bandeiras, ao som do Hino Nacional Brasileiro, a professora Mirtes Lessa disse dos objetivos daquele encontro, agradecendo a colaboração do SESI /SG, aos professores da Rede Estadual e Municipal que muito contribuíram para a realização do evento.
Nos standes armados na quadra de esportes, foram expostos trabalhos confeccionados por alunos, numa mostragem do seu talento. Nada faltou para o êxito do I Encontro Gonçalense de Leitura; o coral dirigido pelo musicista Fernando Jose de Almeida, impecável como sempre, declamações de poemas, números de “ballet”, pintura de vários tipos, lançamento de livros, palestras sobre os mais variados temas, enfim, um roteiro digno de ser acompanhado, roteiro que culminou com a apresentação da peça “Drummond, um olhar por tas dos óculos”.
O Programa “INTERLER” cresceu nesse I Encontro, porque teve a participação de professores que reconhecem que a leitura e o viés para se chegar à cultura.
A SEMED guardará com carinho, em seus arquivos, em sua memória histórica, os nomes de Marlene Felício Faria - Coordenadora de Educação Especial; Vânia Célia - Diretora Pedagógica do SESI; Lucia Helena Abreu Eletério - Superintendente de Educação - SEMED; Professoras Margarida e Jorseia - Metropolitana II (Secretaria de Estado de Educação); Mirtes Lessa - Coordenadora do Programa; Professora Frederica Vieira; Neuza Rodrigues Correa - Subsecretaria Municipal de Educação. Uma plêiade de intelectuais que numa jornada cívica, trabalham para elevar o nível cultural desta grande pátria o Brasil.”
Aida de Souza Faria (in-memória)
Jornal NOSSO 10/11/2002
A II Feira Gonçalense de Leitura foi o desdobramento do projeto acima. O mesmo coordenado exclusivamente pela Coordenação do Programa Interler foi realizada em parceria com o SESC, nos dias 30 e 31 de outubro de 2003. O tema central foi “Navegadores da Literatura Infanto-Juvenil”, sendo homenageado o escritor Vinícius de Moraes, por seus 90 anos.
O evento ocorreu nas dependências do SESC/ São Gonçalo e no Centro Cultural Joaquim Lavoura (SEMED). O objetivo primordial foi o incentivo ao gosto pela leitura literária, o intercâmbio entre as unidades escolares, perpassando pelo encantamento resultante da produção literária dos alunos da Rede Municipal.
Os trabalhos foram realizados com antecedência, de forma criativa, com referências bibliográficas registradas e comentadas pelos Promotores de Leitura. Todo material foi exposto em painéis dispostos pela área externa do SESC. Nas salas e varandas ocorreram oficinas (para professores e alunos), na sala de multimeios (SEMED) aconteceram palestras e mesas redondas, com a participação de escritores e especialistas, como: Maria Jacintha, Lira Vargas, Neusa Peçanha, Joel Rufino, Leonardo Petronilha, Suzana Vargas, Pedro Veludo, Kátia Valadares, Célia Linhares, Walceck Carneiro da Silva, Marisa Assis, Déila Peres, Sônia Monnerat, Bia Bedran e tantos outros.
A culminância deu-se após a mesa redonda, com o chá literário, das 18 às 21 horas.
O projeto Interlendo em Cena realizou-se através dos filmes “Cidade de Deus” e “Central do Brasil” exibidos para os Promotores de Leitura e que geraram discussões a partir de questionamentos sobre as diferenças sociais e culturais, abordando temas como: religiosidade, solidariedade, imigração de nordestinos, relação familiar, pluralidade cultural, valor da amizade, analfabetismo no Brasil.
As situações vivenciadas nos filmes oportunizaram a reflexão, transformando –se, portanto num instrumento eficaz na busca da compreensão crítica dos movimentos reais que permeiam a sociedade como: as situações educacionais, o despertar da consciência para a exclusão do analfabeto, promover o processo de alfabetização, com vias ao letramento.
As obras cinematográficas trazem para o seio familiar e escolar estes temas disfarçados de puro entretenimento e é por este viés da leitura que o Programa propõe as reflexões acima.
Aproveitando a mini-série “Um só coração”, exibido pela Rede Globo de televisão, que despertou grande interesse dos telespectadores e, em especial, dos docentes e discentes por apresentar os bastidores da 1ª Semana de Arte Moderna, realizada no Estado de São Paulo em 1922, foram realizadas oficinas enfocando o “Modernismo”. Tal trabalho foi oferecido às Promotoras de Leitura, e os educandos de 2º Segmento, nas escolas.
Caminhando por este viés, os Promotores de Leitura participaram de encontros com escritores, que proporcionaram maior desenvoltura a suas práticas cotidianas possibilitando, dentro da escola, o despertar para os textos poéticos. Culminando estes encontros, foi realizado, em Outubro de 2004, o “ENCONTRO COM A POESIA “CHICO BUARQUE - POESIAS E OBRAS”, onde as crianças participaram de leituras e releituras de textos poéticos. Os promotores realizaram uma amostra de painéis e leituras feitas pelos poetas-mirins da Rede Municipal. Tal amostra aconteceu com a participação das escolas municipais, estaduais e poetas convidados, que apresentaram alguns de seus trabalhos aos presentes e promoveram uma tarde de autógrafos.
O evento foi entusiasmante, assim como demonstram os depoimentos abaixo: